市长的公鸡是圣维克多小镇的骄傲。它每天早晨准时唤醒小镇居民 起床劳作，小镇经济因此欣欣向荣。一天，居民们被瞌睡虫驱使， 将公鸡赶走，小镇顿时一蹶不振。居民如何挽回呢？本片巧妙地将 市场经济定律融于儿童动画中，以幽默诙谐的画面描绘成人世界的 规则。没有皮克斯那般炫目的动画效果，也不似迪士尼采用逼真的 3D 效果，古典学院派风格亲切可人，唤起儿时温馨回忆。配音阵容 包括了加拿大明星保罗·阿玛拉尼（《刚果风情画》）和安妮·杜 尔瓦勒（《双面劳伦斯》）。
裘德·洛 尼古拉斯·霍尔特 泰伊·谢里丹 朱尼·斯莫利特 马克·马龙 乔治·乔尔托夫 叶·丹尼尔 丹尼尔·多尼 塞巴斯蒂安·皮戈特 约翰·沃肯廷 菲利普·莱维茨基 Vanessa Holmes Bryan J. McHale Rae Farrer Carter Morrison 奥黛莎·杨 Philip Granger Ryan Chandoul Wesley 摩根·霍姆斯特姆 布拉德利·斯泰克尔 艾莉森·奥利弗
提图特·钟玛尼拉特 Kong Kongpob Jirojmontri Por Suppakarn Jirachotikul Patji Jirachart Buspavanich Namping Napatsakorn Pingmuang Latte Thanutchon Chankaew-armon Gems Jassada Janmano 辛纳拉·西里朋查瓦雷 皮安崇·达姆容桑托恩查 Auau Thanaphum Sestasittikul
宋江 韩韶禧 蔡钟协 李烈音 Yul-eum Lee 杨惠智 Yang Hye-ji
加斯帕·曼尼斯 拉斐尔·费伊特 弗朗辛·拉塞特 斯坦尼斯拉斯·卡雷·德·马尔博格 菲利普·莫里尔-热努 弗朗索瓦·贝莱昂 弗朗索瓦·尼格雷特 彼得·菲茨 伊莲娜·雅各布 阿诺·翁利叶 勒内·布洛克 Pascal Rivet Benoît Henriet Richard Leboeuf Xavier Legrand Jean-Sébastien Chauvin Luc Etienne
蒂埃里·莱尔米特 雅克·维列雷 弗朗索瓦·乌斯特 丹尼尔·普雷沃 Alexandra Vandernoot 凯瑟琳·弗洛 Benoît Bellal Jacques Bleu 菲利普·布里戈德 Michel Caccia Laurent Gendron Mykhaël Georges-Schar 埃德加·吉夫里 Pierre-Arnaud Juin Daniel Martin 雷米·罗巴汉 达尼埃尔·鲁索
热拉尔·德帕迪约 瓦莱丽亚·戈利诺 爱伊莎·玛依卡 奥利维埃·马夏尔 安妮·考森斯 艾莎·阿基多 奥雷利安·雷克因 卡特琳·马沙尔 Circé·Lethem Benoît·Verhaert Pascal·Roblin
伊夫·雅克 杰奎斯·高丁 安德丽·拉沙佩勒 阿廖沙·施耐德 Nicole Benoît
特雷佐·马霍洛 埃莱扎·施莱辛格 克利欧佩特拉·科尔曼 尼克·图恩 利安娜·拉普 塔兰·凯勒姆 Sunny·Chen·Sunny·Chen
金九拉 金淑 黄帝圣 許安娜 심용환 곽재식 河道权 洪允华 黄宝罗 徐宜淑 韩胜妍 高恩雅 李世荣 金旻奎 郑亨奭 郑浩根 金知妍 藤田小百合 姜昇润 朱宇宰 黄光熙 郑成湖 申智 柳始我 金康宇 全昭弥 柳炳宰 严贤京 李镇赫 金英善 朴河宣 徐信爱 李恩亨
莉莉丝·格拉斯穆格 约瑟法·海因修斯 尼娜·霍斯 齐雅拉·马斯楚安尼 贾拉尔·阿尔塔维尔 尤里·沃尔施 雅各布·迪尔 赫尔曼·拜尔 克里斯塔·罗克斯特罗 埃米尔·路德维格 奥斯卡·路德维格 克里斯蒂安·列鲍 塞缪尔·泰斯 安娜·伯克特 安娜·海德里奇 缅因哈德·纽曼 朱莉·莱德鲁 塔玛拉·米莱狄克 史蒂夫·梅吉 萨拉·亨诺克斯伯格
菲奥娜·戈登 多米尼克·阿贝尔 埃玛妞·丽娃 皮埃尔·里夏尔 埃米·博萨德·普梅拉 席琳·洛朗蒂 夏洛特·达伯里 大卫·帕勒泰诺 弗雷德里克·梅特 纪尧姆·迪力范 菲利普·马茨 奥利维尔·帕朗蒂 法布里斯·米利奇 吉恩·洛森 安娜贝尔·科科洛斯 布鲁诺·罗密
冈咲美保 古川慎 千本木彩花 市道真央 江口拓也 大塚芳忠 柳田淳一 山本兼平 泊明日菜 小林亲弘 山口太郎 福岛润 大久保瑠美 田中理惠
栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美
郭皓 付博文 马语非 李盟 大昕 李佳思 蔡壮壮 熊陈捷 巴赫 秋木
中村悠一 大空直美 日笠阳子 松冈祯丞 下野纮 小清水亚美
未知
津田宽治 篠田谅 清水优 Ponzu 本田寿寿丸 吉田晴雄 长月明日香 小泉よう 蔀祐佳 土屋咲登子 青木砂织 凑龙也 星咲花那 大石ともこ 新纳多朗 片山萌美
狄菲菲 张云翼 洪海天 程玉珠 吴磊 孟祥龙
宫野真守 石原夏织 竹内顺子 津田健次郎 寺崎裕香
渊上舞 能登麻美子 下地紫野 石上美帆 若山诗音
吉冈毅志 渡边裕之 宇梶刚士 高野八诚 桥本爱 玛莉亚·泰瑞莎·戈 田中彩佳 中上雅巳 长谷川胜彦 泽木祐介 贺川黑之助 盐谷庄吾 石川真 川岛朋子 石桥桂 松田泉子 松田优 中村浩二 加贺谷圭 权藤俊辅 冴场都梦 山米·帕普 圆谷浩 角田英介 石田裕加里 西岛大明 奥本东五 加加美正史 海津亮介 石井浩 大和武士 约翰·奥康纳 黛比·雷吉尔 泽村亚津佐 大宝智子 久野真季子 山本亘 水泽亚纪 平泉成
演员：冈咲美保 古川慎 千本木彩花 市道真央 江口拓也 大塚芳忠 柳田淳一 山本兼平 泊明日菜 小林亲弘 山口太郎 福岛润 大久保瑠美 田中理惠
热度：466°C
演员：栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美
热度：305°C
演员：郭皓 付博文 马语非 李盟 大昕 李佳思 蔡壮壮 熊陈捷 巴赫 秋木
热度：475°C
