新加冕的北极熊王诺姆必须拯救纽约市和他的家。 但当诺姆因未曾犯下的罪行被诬陷时，他从英雄变成了恶棍。 他必须与他的朋友们一起努力洗清自己的好名声，并在一场赢家通吃的曲棍球比赛中帮助拯救他的王国
罗杰·巴特 威尔·阿奈特 维克多·克鲁兹 海伦·米伦 玛丽·布莱姬 乔恩·哈姆 马里克·潘考利 凯·加农 彼特·丁拉基 简·科拉克斯基 帕蒂·卢波恩 唐纳德·格洛弗 史蒂夫·布西密 詹妮弗·安妮斯顿 Bill·Walters 马塞林·休格特 亚历克·鲍德温 海伦·考克斯 奥普拉·温弗瑞 卡特里娜·宝登 萨尔玛·海耶克 约翰·利思戈 亚当·霍罗维茨 安德鲁·波尔克 莫比 梅根·莫拉莉 琳达·伊蒙 蒂胡纳·里克斯 亚当·威斯特 雪莉·谢波德 鲍比·J·汤普森 艾米·舒默 阿伦·阿尔达 斯科特·安第斯 Bill
克里斯蒂安·贝尔 乔尔·埃哲顿 本·金斯利 亚伦·保尔 约翰·特托罗 西格妮·韦弗 本·门德尔森 玛丽亚·巴尔韦德 西娅姆·阿巴斯 艾萨克·安德鲁斯 艾文·布莱纳 因迪拉·瓦玛 格什菲·法拉哈尼 加桑·马苏德 塔拉·菲茨杰拉德 达尔·萨利姆 安德鲁·塔伯特 菲利普·阿迪提 埃蒙·埃利奥特 豪尔赫·苏克特 詹妮娜·法西奥
迪伦·麦克德莫特 珊特尔·范圣滕 洛克西·斯特恩伯格 安德鲁·伯纳普 丽贝卡·布鲁克舍尔
艾恩·格拉法德 杰西卡·阿尔芭 克里斯·埃文斯 迈克尔·切克利斯 朱利安·麦克马洪 安德鲁·布劳尔 劳伦斯·菲什伯恩 道格·琼斯 凯丽·华盛顿 碧儿·加勒特 布莱恩·波塞恩
Caroline Gillmer 格列塔·斯卡奇 Bowie Walton Rarriwuy Hick Molly Belle Wright Andrea Moor Charlie Clausen 卡罗琳·奥康纳 Claire Kavanagh Lola Burke 布莱恩·布朗 皮特·奥布莱恩 凯瑞·阿姆斯特朗 罗伯特·科尔比 艾姆·怀斯曼 卡尔林·费尔法克斯 索菲·考克斯 大卫·伍德雷 伊丽莎白·库伦 托德·拉桑斯 简·拉金 乔治·普拉尔
约翰·C·赖利 昆西·艾赛亚 杰森·克拉克 艾德里安·布洛迪 盖比·霍夫曼 崔西·莱茨 杰森·席格尔 朱丽安妮·尼科尔森 哈德莉·罗宾逊 Solomon Hughes Tamera Tomakili 布莱特·卡伦 斯蒂芬·阿德利·葛尔盖 乔伊·布鲁克斯 斯宾塞·加雷特 莎拉·拉莫斯 莫莉·戈登 德沃恩·尼克森 Delante Desouza Jimel Atkins Austin Aaron Jon Young 罗布·摩根 莎莉·菲尔德 Will Fourth 瑞秋·希尔森 Sean Patrick Sm
梅兰妮·林斯基 克里斯蒂娜·里奇 托妮·赛普里斯 劳伦·艾波罗丝 苏菲·奈丽丝 贾思敏·萨沃伊·布朗 索菲·撒切尔 考特尼·伊顿 丽芙·休森 斯蒂文·克鲁格 沃伦·科尔 凯文·阿尔维斯 莎拉·德贾斯丁 西蒙娜·凯塞尔 伊利亚·伍德 赛米·汉拉缇 乔尔·麦克哈尔 希拉里·斯万克
罗伯特·德尼罗 爱德华·诺顿 马龙·白兰度 安吉拉·贝塞特 加利·法梅尔 杰米·哈罗德 舍治·哈德 让-雷内·奥尔莱特 马丁·德兰维尔 马克·卡马乔 玛丽-琼希·科尔伯恩 卡洛·厄萨吉安 克里斯蒂安·特西尔 鲍比·布朗 卡珊卓·威尔森
哈里森·福特 海伦·米伦 布兰登·斯克莱纳 Rowdy Knight 詹妮弗·卡朋特 Mathieu Caviness Demetrius Joseph 达伦·曼恩 Ernest Marsh Duane Michaels 詹妮特·蒙哥马利 Bob Pack 奥古斯图斯·珀如 Daniella M Reyes 塞巴斯蒂安·罗奇 Santana Trigo 丹尼尔·瓦斯诺娃 佩蒂·布林德利 Ross Caudill Jr. 克里斯托弗·科森
詹妮弗·班科 苏珊·布卢 拉尔·帕克·林肯 特利·奇瑟 凯文·斯派塔斯 Susan Jennifer Sullivan 海蒂·科扎克 凯恩·霍德尔 Staci Greason Diana Barrows Elizabeth Kaitan 科里·费尔德曼 索姆-马修斯 金伯莉·贝克 Darcy DeMoss Nancy McLoughlin 托尼·戈德温 Lauren-Marie Taylor 约翰·卡尔·伯奇勒 Walt Gorney
艾伦·艾克哈特 希拉里·斯万克 德尔罗伊·林多 斯坦利·图齐 DJ·考尔斯 理查德·詹金斯 切基·卡尤 布鲁斯·格林伍德 阿尔法·伍达德 克里斯托弗·谢尔 雷·加莱蒂 雷克哈·莎尔玛 Tom Scholte 艾琳·佩德 格伦·莫肖尔 安东尼·哈里森 妮可·勒鲁 弗雷德·埃瓦努伊克 赫罗斯加·马修斯 Shawn Green 詹妮弗·斯宾塞 马特·温斯顿 Laurie Murdoch Lenie Scoffié Robert Manitopyes Alejandro Abellan Benjamin Bart
莎莫·芳塔娜 Mara Junot Benjamin Plessala 比约恩·桑德奎斯特 加德·B·艾兹沃尔德 Hege Schøyen
Kitty
浅沼晋太郎 日笠阳子 佐藤聪美 矢作纱友里 下田麻美 小林优 小见川千明 新井里美 加藤英美里 田村睦心 椎名碧流 斋藤千和 冈咲美保 上坂堇 日野未步 白石稔 安济知佳 利根健太朗
未知
小岩井小鸟 佐藤利奈 佐仓绫音
泰勒·佩里 卡西·戴维斯 罗隆达·瓦茨 艾弗里·基德·瓦德尔
菲尔·丹尼尔斯 梅尔·吉布森 托尼·海加斯 简·霍洛克斯 米兰达·理查森 茱莉亚·莎华拉 蒂莫西·斯波 艾美达·斯丹顿 本杰明·惠特罗 琳恩·弗格森
渊上舞 茅野爱衣 尾崎真实 中上育实 井口裕香 濑户麻沙美 能登麻美子 大空直美 伊濑茉莉也
兴梠里美 大谷育江 三木真一郎 薇诺妮卡·泰勒 埃里克·斯图尔特 玛蒂·布劳斯坦 瑞秋·利利斯
户田惠子 加藤精三 永井一郎 盐泽兼人 富泽美智江
演员：莎莫·芳塔娜 Mara Junot Benjamin Plessala 比约恩·桑德奎斯特 加德·B·艾兹沃尔德 Hege Schøyen
热度：184°C
演员：Kitty
热度：975°C
演员：浅沼晋太郎 日笠阳子 佐藤聪美 矢作纱友里 下田麻美 小林优 小见川千明 新井里美 加藤英美里 田村睦心 椎名碧流 斋藤千和 冈咲美保 上坂堇 日野未步 白石稔 安济知佳 利根健太朗
热度：392°C
