哥伦比亚山区的一个农民家庭住着小曼努尔和他的父母。四周军队、游击队的斗争让大人们苦不堪言，二曼努尔和他的朋友只对踢足球感兴趣。一次，作为生日礼物得到的新足球飞进了雷区，即使是冒着生命危险，曼努尔和他的朋友们也舍不下这个宝贝
卡罗琳娜·尤斯特 路易斯·托萨尔 伊尼戈·加斯特西 迭戈·阿尼多 娜乌西卡·邦宁 Pepe Ocio Jorge Rueda 维克托克拉维霍 Carlos Troya Asier Hernández Yune Nogueiras Josu Iriarte Jorge Monje 佩德罗·卡萨布兰科 Javier Barandiaran 彻楚·萨尔加多 Unai Arana Javier Tolosa Gaizka Sarasua I?igo Azpitarte
马里奥·卡萨斯 阿德里亚娜·乌加特 玛卡莲娜·加西亚 Berta Vázquez 丹尼尔·格劳 费尔南多·卡约 赛尔索·布加诺 路易斯·卡叶赫 Alain Hernández
塔特·艾灵顿 托宾·贝尔 华金·科西奥 Aurora Gil 乔瓦娜·扎卡里亚斯 Aida López 何塞·赛法米 诺玛·安吉里卡 Yunuen Pardo Enoc Lea?o Mercedes Hernández Alondra Benitez Conde Fabregat Liam Villa Felipe Tututi
Cinthya Hernández Eduardo Humaran
Nicole Pastor Jordan Fraser-Trumble Stephen Degenaro
迪伦沃克斯 Katrina Grey Lara Heller Eoin O'Brien Daniel Whyte 埃里克·保罗·埃里克森 Tori Lao-Lee Ego Mikitas Stephen Degenaro Dan Renalds Kelly B. Jones Niko Rusakov Kat Ingkarat Jaraswongkosol David Blazejko David Gray
尼克·诺特 Dharon Jones 悉尼·梅·迪亚兹 Carmen Ruby Floyd
Deborah Tranelli Kaz Garas Carmen Argenziano Bill McLaughlin
布瑞亚·格兰特 Dhruv Uday Singh 利斯·M·伯克 Hunter C. Smith Chivonne Michelle Yasmine Al-Bustami 考萨尔·穆罕默德 拉里·塞达尔 Grace Yee 克里斯蒂娜·克莱伯 Carmen Angelica 塔拉 佩里 蔡斯·威廉逊 Susan Kemp Shelly Skandrani Tammie Baird Ed Dougherty
Gorka Otxoa 费雷·马丁内兹 费尔南多·吉尔 劳尔·特洪 Jillian Armendariz Sergio Mariottini 琪拉·米洛 玛丽亚·赫尔瓦斯 Paula Gallego Raquel Guerrero 盖斯·卡尔 Cayetana Cabezas Karol Luna Gabriel Alvarez 巴尔巴拉·斯科拉罗 Leire Marín Vara Sean Burgos 玛卡蕾娜·戈麦斯 洪·科塔哈雷纳 费利克斯·戈麦斯
梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠
吴镇宇 张学友 刘雅瑟 谢霆锋 林嘉欣
安娜贝拉 亨利·方达 莱斯利·班克斯
Michel Melamed Otávio Augusto Othon Bastos Malu Mader Bruna Lombardi
凯丽·华盛顿 查理兹·塞隆
菅田将晖 上白石萌音 重冈大毅 志磨辽平 小松菜奈
保罗·艾米 黛安·克鲁格 提亚斯·修奈尔
Georgina Spelvin Susan McIver Rosalind Miles 普雷斯顿·皮尔斯
未知
陈政阳 李思函 蔡书雅 张朋 许奕 张超人
大卫·奥伊罗 迈克·艾普斯 佐伊·索尔达娜
艾米莉·莫迪默 贝拉·希思科特 罗宾·奈文 克里斯·邦顿 史蒂夫·罗杰斯
演员：梁朝伟 刘德华 蔡卓妍 任达华 方中信 陈家乐 白只 姜皓文 太保 钱嘉乐 袁咏仪 周家怡 岑珈其 李靖筠
热度：495°C
演员：吴镇宇 张学友 刘雅瑟 谢霆锋 林嘉欣
热度：719°C
演员：安娜贝拉 亨利·方达 莱斯利·班克斯
热度：44°C
